Indonesia là một đất nước có diện tích rộng lớn với hơn 240 triệu dân, là đất nước được biết đến với đa dân tộc, đa văn hóa truyền thống và ngôn ngữ nơi đây cũng đa dạng. Người dân nơi đây nói nhiều thứ tiếng và khoảng 250 ngôn ngữ được sử dụng tại Indonesia. Indonesia là đất nước “vạn đảo” thu hút nhiều lượng khách du lịch hàng năm. Vậy người Indonesia nói tiếng gì ?
Người indonesia nói tiếng gì?
>>> Bạn muốn dịch từ tiếng Indonesia sang tiếng việt hay bất kì ngôn ngữ nào khác vậy hãy tham khảo: máy thông dịch
Indonesia nói tiếng gì?
Chính phủ sớm ấn định tiếng Indo là quốc ngữ của đất nước và phần lớn người dân thông thạo thứ tiếng này tỷ lệ lên tới xấp xỉ 100%. Như vậy tiếng Indo là ngôn ngữ chính được sử dụng ở nước này.
Ngoài ra tiếng Hà Lan cũng được sử dụng ở Indonesia nhưng chỉ có một bộ phận nhỏ sử dụng ngôn ngữ này.
Tìm hiểu tiếng Indo
Tiếng Indo có nguồn gốc từ tiếng Mã Lai, năm 1945 đã được sử dụng làm tuyên ngôn độc lập của Indonesia. Tiếng Mã Lai và tiếng Indo còn rất nhiều nét tương đồng và được đánh giá là ngôn ngữ dễ học nhất dành cho người lớn. Tiếng Indo không cần phải phân biệt ngôi thứ, không có âm sắc như tiếng Việt và khác hơn chút với tiếng Mã Lai là ít sử dụng các ký tự phức tạp mà thay vào đó là sử dụng bảng cữ cái Latin.Tuy nhiên tiếng Indo phức tạp ở các phụ tố và có rất nhiều trường hợp ngoại lệ nên tiếng sẽ dễ sử dụng với người mới bắt đầu và học cơ bản, còn để tinh thông ngoại ngữ này sẽ tốn khá nhiều công sức.
Người dân Indo sử dụng tiếng Indo trong mọi hoạt động giao thương, đài báo, giáo dục. Đối với các dân tộc nói tiếng khác tiếng Indo được sử dụng là ngôn ngữ thứ hai bên cạnh tiếng mẹ đẻ. Hoạt động thường ngày ở các trung tâm lớn hay khu du lịch người dân chủ yếu sử dụng tiếng này để giao tiếp với nhau.
Người Indonesia nói tiếng Indo
>>> Bạn muốn sử dụng internet khi đi du lịch Indonesia, kết nối internet với tốc độ 4G thì hãy xem: sim quốc tế
Nếu bạn muốn giao tiếp với người Indo bằng tiếng này một số gợi ý nhỏ để kết nối cơ bản:
Xin chào – Halo
Bạn tên là gì – Siapa namamu?
Tôi tên là … – Namaku NHJH…
Cái này giá bao nhiêu – Berapa biaya ini?
Tôi muốn mua nó – Saya ingin membelinya
Cảm ơn bạn – Terima kasih
Tạm biệt – Selamat tinggal
Ngoài tiếng Indo ra, tiếng Anh cũng được dùng nhiều tại các khu vực du lịch đón khách nước ngoài nhất là tại Dongtimor một tỉnh thành lớn của Indo và sử dụng tiếng Anh nhiều bên cạnh ngôn ngữ chính. Tới đây bạn có thể sử dụng tiếng Anh để giao tiếp với người dân. Các ngôn ngữ khác cũng có tỷ lệ sử dụng nhiều tại Indonesia như tiếng Hà Lan, Minangkabau, Sunda và Java.
Tiếng Hà Lan tại Indonesia
Tiếng Hà Lan thường được thấy ở các người già tại đây bởi các thế hệ cũ sử dụng tiếng Hà Lan rất thông thạo. Nếu có thể chào hỏi người lớn tuổi bằng tiếng Hà Lan hẳn sẽ rất thú vị:
Xin chào – Hallo. (HAH-low)
Bạn khỏe không – Hoe maakt u het? (hoo MAHKT uu hut?)
Bạn khỏe không? – Hoe gaat het? (hoo GAHT hut?)
Khỏe, cảm ơn – Goed, dank u. (GOOT dahnk uu)
Tiếng Hà lan được sử dụng ở Indonesia
Kết luận
Các thứ tiếng khác còn lại được sử dụng chủ yếu ở các vùng dân tộc hay sử dụng là tiếng địa phương. Những ngôn ngữ đó ít được biết đến và phổ biến rộng rãi. Vậy chủ yếu người Indonesia nói tiếng Indo làm ngôn ngữ chính. Bên cạnh đó còn có tiếng Anh, tiếng Hà Lan và một số tiếng khác ở vùng dân tộc thiểu số.